SWITCHING VALUE

фр.valeur critique; valeur seuil

исп.valor crítico

критическая стоимость (показатель, уровень.Перев.)

Показатель, уравнивающий альтернативные инвестиционные проекты с точки зрения их доходности. Например, ферма А готова использовать при производстве говядины высокотехнологичное оборудование и трудосберегающие технологии, а ферма B, напротив, низкопроизводительную технику и большое число занятых. При показателе доходности менее 1,5 ферма А будет более прибыльным объектом для вложения средств. Но если значение этого показателя превысит 1,5, ферма B станет более выгодным вариантом. Критическая стоимость в этом случае равна 1,5*.

* Очевидно, речь идет о таком показателе доходности инвестиций, при котором текущая стоимость двух проектов одинакова. Из английского текста неясно, как рассчитывается этот показатель доходности. Можно предположить, что в нем как минимум учитывается коэффициент дисконтирования и норма внутренней доходности инвестиций. –Прим. перев.



Англо-русский словарь Финансы и долги 

SYNDICATE →← SWITCHING

T: 0.114535295 M: 3 D: 3