Найдено 100+ «I»

IDA REFLOWS

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.remboursements à l'IDA; rentrées de l'IDAисп.reembolsos a la AIF; reflujos de la AIFобратные выплаты МАРПолучаемые МАР платежи в форме компенсации (возмещения

IDAELIGIBLE COUNTRY

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.pays admis à emprunter à l'IDA; pays éligible au crédit de l'IDAисп.país que puede recibir créditor, financiamiento de la AIF; país habilitado para recibir cr

ILLEGALITY CLAUSE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.clause d'illégalitéисп.cláusula de exigibilidad del reembolsoоговорка, предусматривающая изменение законодательстваПункт кредитного соглашения, согласно котор

IMMATURE INVESTMENT

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.investissement immatureисп.inversión todavía improductiva; inversión verde«незрелая» инвестицияВложение, не принесшее пока никаких доходов.Финансы и долги. —

IMPAIRED INVESTMENT

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.investissement à provisionner; investissement en danger; investissement compromisисп.inversión menoscabadaослабленная инвестицияВложение, размер которого сокр

IMPAIRMENT

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.dépréciation; dévalorisationисп.desvalorizaciónобесценение, снижение стоимости (инвестиции); ослаблениеСнижение стоимости вложения.Финансы и долги. — М.: Весь

IMPLICIT SPREAD

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.marge impliciteисп.margen implícitoскрытый спред; имплицитный спредОтношение текущей стоимости затрат на оплату резервирования кредитной линии (и денежных сре

IMPREST ACCOUNT, FUND

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.compte d'avances de caisse; compte d'avances temporairesисп.cuenta de anticipos; fondo de antisiposсчет или фонд подотчетных наличных средств*Счет или фонд ср

IN HOUSE FINANCING; SELFFINANCING

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.autofinancement; financement interne; financement par fonds propresисп.autofinanciamiento; financiamiento con fondos propiosсамофинансирование; автофинансиров

IN THE MONEY (ITM) (OPTION)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.option dans le cours; en dedans; au-dessous du prixисп.opción con un precio superior o inferior al valor verdadero; con dineroопцион с «положительной» внутрен

INCOME BOND; PARTICIPATING BOND

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.obligation participanteисп.bono participatorioдоходная облигацияВ США это облигации, гарантированные как первоклассные, но проценты по ним выплачиваются по ре

INDEX ARBITRAGE TRADING

Англо-русский словарь Финансы и долги

index arbitrage tradingсм.program tradingФинансы и долги. — М.: Весь мир.1997.

INDEX OPTION

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.option sur indiceисп.opción basada en un índice bursátilиндексный опционОпцион, основанный на сводном индексе, а не на ценной бумаге—предмете сделки.Финансы и

INDEX PROGRAM

Англо-русский словарь Финансы и долги

index programсм.indexingФинансы и долги. — М.: Весь мир.1997.

INDEXED BOND; INDEXLINKED BOND

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.obligation indexéeисп.bono indizadoиндексированная облигацияОблигация, ставка купона, погашение которой индексируется (по отношению к другим валютам, золоту и

INDEXED CURRENCY BORROWINGS

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.emprunts en devises indexés (dont le taux est indexé)исп.empréstitos en divisas con interés indizadoзаимствования в индексируемой валютеЗаимствования в иностр

INDEXED CURRENCY OPTION NOTE (ICON)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.ICONисп.bono con rescate vinculado a un tipo de cambio; pagaré con rescate vinculado a un tipo de cambioиндексированное долговое обязательство с валютным опци

INDEXED LOAN [CURRENCY POOL]

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.prêt indexéисп.préstamo indizadoиндексируемый заем (валютный пул)Заем, индексируемый по отношению к ежедневным колебаниям котировки американского доллара в ра

INDEXING; INDEX PROGRAM

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.indiciérisation; indexingисп.programa de compra de acciones incluidas en un índiceиндексация; «индексинг»; индекс-программаМетод управления портфелем активов,

INDEXLINKED BOND

Англо-русский словарь Финансы и долги

index-linked bondсм.indexed bondФинансы и долги. — М.: Весь мир.1997.

INDIVIDUAL RETIREMENT ACCOUNT (IRA)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.plan d'épargne retraite personnel (PER)исп.cuenta de ahorro para jubilaciónиндивидуальный пенсионный счетЛичные, освобожденные от налогообложения пенсионные с

INDUSTRIAL AND TRADE POLICY ADJUSTMENT LOAN (ITPAL)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.prêt à l'ajustement de la politique industrielle et commerciale (PAPIC)исп.préstamo para ajuste de la(s) política(s) industrial y commercialзаем на проведение

INFLATION PREMIUM

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.prime de risque-inflationисп.prima por inflaciónинфляционная премияДополнительный доход (премия) на ценную бумагу, устанавливаемый с целью защиты от инфляции.

INFORMAL FINANCE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.système de financement non structuré; système de financement non institutionnel; système de financement traditionnelисп.financiamiento no institucional; finan

INFORMATION MEMORANDUM

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.mémorandum de placementисп.prospecto confidencialинформационный меморандумДокумент, рассылаемый всем банкам, работающим с еврокредитами. Имеет много общего с

INITIAL MARGIN

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.dépôt de garantieисп.depósito de garantíaвзнос-гарантия; депозит-гарантияСумма, которую покупатель должен предоставить брокеру до начала торгов.Финансы и долг

INITIAL PUBLIC OFFERING (IPO)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.introduction en bourseисп.oferta pública inicialпервоначальное публичное предложение (акций)Первое предложение фирмой своих акций населению.Финансы и долги. —

INSIDE, INSIDER DEALING

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.délit d'initiéисп.transacciones illícitas de personas iniciadasоперации с ценными бумагами на основе внутренней информацииОперации с акциями компании и пр., о

INSTITUTIONAL RATIO

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.ratio de institutionnelисп.coeficiente institucionalкоэффициент институциональностиСоотношение между членскими взносами во Всемирный банк, разрешенными исключ

INTERBANK OFFERED RATE (IBOR)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.taux interbancaire offertисп.tasa de oferta interbancaria; tipo de oferta interbancariaставка по кредитам на межбанковском рынке; ставка по межбанковским кред

INTEREST (RATE) SWITCHING

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.modification du régime des intérêtsисп.modificación del régimen de interesesпроцентный свитчОпцион в договоре о реструктурировании, который позволяет банкам-к

INTEREST CAPITALIZATION

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.capitalisation des intérêtsисп.capitalización de los interesesкапитализация процентовТрансформация отсроченных процентных выплат в новые долговые инструменты.

INTEREST COVERAGE RATIO

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.ratio de couverture de l'intérêtисп.coeficiente de cobertura de interesesкоэффициент покрытия процентных выплатОтношение чистого дохода до выплаты процентов к

INTEREST LEAKAGE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.fluctuation des taux d'intérêt due à une fuite de capitauxисп.fluctuación de las tasas de interés debida a la fuga de capitales; fluctuación de los tipos de i

INTEREST PERIOD

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.période d'intérêtисп.período de vigencia de la tasa de interés; período de vigencia del tipo de interésпериод установленных процентных выплатПериод времени, н

INTEREST RATE CAP

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.plafond des taux d'intérêt; contrat à taux d'intérêt plafonnés; contrat à cap de taux d'intérêtисп.tope de las tasas de interés; tope de los tipos de interésп

INTEREST RATE FUTURES

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.marchés à terme sur les taux d'intérêtисп.contrato de futuros de instrumentos financierosпроцентные фьючерсы; срочные сделки с процентными ставкамиСделки с фи

INTEREST RATE RISK

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.risque de perte sur les taux d'intérêtисп.riesgo relacionado con las tasas de interés; riesgo relacionado con los tipos de interésпроцентный рискРиск, связанн

INTEREST RATE SEGMENTATION

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.fractionnement des taux d'intérêt; taux d'intérêt fractionnéисп.fragmentatión de la tasa de interés; fragmentación del tipo de interésсегментация процентных с

INTEREST RETIMING

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.modification de l'échéancier; modification de la périodicité des paiements d'intérêtsисп.modificación de la periodicidad del pago de interesesизменение режима

INTERESTBEARING NOTES

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.effets porteurs d'intérêtисп.bonos que devengan intereses; pagarés que devengan interesesдолговые обязательства, приносящие процентный доходДолговые обязатель

INTERESTRATE SWAP

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.accord de swap sur les taux d'intérêt; swap de taux d'intérêt; contrat d'échange de taux d'intérêts (CETI)исп.swap de tasas de interés; swap de tipos de inter

INTERMEDIATION

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.intermédiationисп.intermediaciónпосредничествоДеятельность, в ходе которой финансовый институт, используя свое доброе имя и авторитет, выступает в качестве по

INTERMEDIATIVE BORROWING

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.emprunts auprès d'intermédiaires financiers internationauxисп.préstamos obtenidos de intermediarios financierosзаимствование при участии международных финансо

INTERNATIONAL BANKING FACILITY (IBF)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.service bancaire internationalисп.servicio bancario internacionalмеждународная (оффшорная) банковская зонаОтделение банка (американского или иностранного. —Пе

INTERNATIONAL FEDERATION OF STOCK EXCHANGES (FIBV)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.Fédération internationales des bourses de valeurs (FIBV)исп.No official name in SpanishМеждународная федерация фондовых биржОрганизация, устанавливающая отнош

INTERNATIONAL ORGANIZATION OF SECURITIES COMMISSIONS (IOSCO)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.Organisation internationale des commissions de valeurs mobilières (OICV)исп.Organización Internacional de Comisiones de Valores (OICV)Международная организаци

INTERNATIONAL SWAP DEALERS ASSOCIATION (ISDA)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.No official name in Frenchисп.No official name in Spanishмеждународная ассоциация дилеров по свопамРасполагающаяся в Нью-Йорке ассоциация по международным сде

INTRINSIC VALUE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.valeur intrinsèqueисп.valor intrínsecoвнутренняя стоимостьФинансовая выгода, выигрыш, который можно получить в случае немедленной реализации опциона. Возникае

INVERSE FLOATING RATE NOTE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.obligation à taux flottant à intérêt inverséисп.bono con interés variable inverso a la tasa de referencia; pagaré con interés variable inverso a la tasa de re

INVESTMENT BANK [U.S.]; MERCHANT BANK [U.K.]

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.banque d'affaires; maison de titres; banque de trésorerie et d'arbitrageисп.banco de inversionesинвестиционный банк (США); торговый банк (Великобритания)Финан

INVESTMENT BROKER

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.courtier en placementsисп.corredor de inversionesинвестиционный брокерЛицо, действующее как посредник между инвесторами и финансовыми рынками.Финансы и долги.

INVESTMENT CERTIFICATE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.certificat d'investissement (CI)исп.certificado de inversiónинвестиционный сертификатВо Франции акция без права голоса, выпускаемая главным образом государств

INVESTMENT COMPANY, FUND

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.société d'investissement; organisme de placement сollectif en valeurs mobilières (OPCVM)исп.compañía de inversiones; sociedad de inversiones; fondo de inversi

INVESTMENT GRADE PAPER

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.émission sans risqueисп.efecto de buena calidad; papel de buena calidadвысококлассная акция, ценная бумага; облигация инвестиционного уровняЭмиссия акции/ценн

INVESTMENT LEAKAGE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.déperdition sur l'investissementисп.factores imprevistos que encarecen la inversión«утечкa» инвестицийРазличного рода непредсказуемые факторы, увеличивающие и

INVESTMENT SECURITIES

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.titres de palacementисп.valores de inversión a largo plazoценные бумаги инвестиционного уровня; инвестиционные ценные бумагиЦенные бумаги, подходящие для долг

INVOLUNTARY LENDING

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.prêts forcés; prêts involontaires; prêts non spontanésисп.préstemos no voluntariosпринудительное кредитование; вынужденное кредитованиеКредитование банками за

INWARD SWAP

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.mise en reportисп.recompra de divisas en moneda nacionalвнутренний свопПродажа на условиях «спот»* иностранной валюты и форвардная покупка той же иностранной

INWARD SWITCHING

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.opérations d'arbitrage vers l'intérieurисп.concesión de préstamos internos con fondosпереключение внешнего финансирования на внутреннее кредитованиеПолучение

ISSUER

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.organisme d'émission; émetteurисп.emisorэмитент (в другом контексте — трассант; чекодатель. —Перев.)Лицо, выпускающее новые ценные бумаги.Финансы и долги. — М

ISSUING CALENDAR

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.calendrier des émissionsисп.calendario de emisionesкалендарь эмиссийОбязательное расписание эмиссии но-вых ценных бумаг (Швейцария, ФРГ).Финансы и долги. — М.

ACCOUNTING RATE OF INTEREST (ARI)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.taux d'intérêt comptable (TIC)исп.tasa de interés de cuenta; tasa de interés contable (TIC); tipo de interés de cuenta; tipo de interés contable (TIC)расчетна

ACCRUED INTEREST (AL) [BONDS]

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.coupon couru (CC)исп.intereses devengados y acumuladosнакопленный процент, доход (по облигациям); наросшие процентыПроцентный доход по облигациям, начисленный

ALTERNATIVE PARTICIPATION INSTRUMENTS (APIS)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.titres alternatifsисп.No Spanishинструменты альтернативного участияЦенные бумаги, выпущенные в обмен на задолженность банкам-кредиторам отдельно взятой страны

ASSOCIATION OF INTERNATIONAL BOND DEALERS (AIBD)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.Association des courtiers internationaux en obligationsисп.Asociación de Intemediarios Internationales de BonosАссоциация дилеров по международным облигациямМ

BENCHMARK ISSUE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.émission modèleисп.emisión corrienteстандартная эмиссияОбычный, стандартный выпуск в обращение ценной бумаги.Финансы и долги. — М.: Весь мир.1997.

BLENDED INTEREST RATE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.taux d'intérêt résultant du panachageисп.tasa de interés del financiamiento combinado; tipo de interés del financiamiento combinadoсмешанная ставкаКомбинирова

BORROWER'S INDEBTEDNESS SUBACCOUNT [CURRENCY POOL]

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.sous-compte débiteur de l'emprunteurисп.subcuenta de endeudamiento del prestatarioдебиторский субсчет заемщика (валютный пул)Счет, на котором отражаются выпла

BULLET ISSUE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.emprunt remboursable en une seule fois; emprunt remboursable in fineисп.préstamo reembolsable de una sola vez a su vencimientoбезамортизационная ссуда; ссуда

CAPITAL ISSUE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.émission de titresисп.emisión de valores de capitalэмиссия ценных бумаг, формирующих капиталЭмиссия ценных бумаг для финансирования капитальных вложений.Финан

CAPITALDEEPENING INVESTMENT

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.investissement de productivitéисп.inversión orientada a aumentar la productividadинвестиция, способствующая более интенсивному использованию основных фондовИн

CERTIFICATE OF INDEBTEDNESS

Англо-русский словарь Финансы и долги

certificate of indebtednessсм.debt certificateФинансы и долги. — М.: Весь мир.1997.

CHANGES IN WORKING CAPITAL STATEMENT

Англо-русский словарь Финансы и долги

changes in working capital statementсм.statement of changes in financial positionФинансы и долги. — М.: Весь мир.1997.

CLOSEDOUT INVESTMENT [IFC]

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.investissement sorti du portefeuilleисп.inversión liquidada«закрытая», ликвидированная инвестиция (МФК)Термин, используемый МФК в отношении инвестиций, которы

COMBINED COMMERCIAL AND INVESTMENT BANK; MULTIBANK; ALLPURPOSE BANK

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.banque «multiservices»; banque à tout faire; banque à vocation générale; banque polyvalenteисп.banco múltiple; multibanco [Chi., Mex.]многофункциональный банк

CONSUMPTION RATE OF INTEREST (CRI)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.taux d'actualisation de la consommationисп.tasa de actualización del consumo (TICO)показатель уровня реального потребления; темп изменения реальных расходов н

CONTINGENT INVESTMENT SUPPORT FACILITY

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.dispositif d'appui conditionnel à l'investissementисп.servicio contingente de apoyo a la inversiónвозможность (система) получения инвестиционной поддержки при

CONTINUOUSLY OFFERED PAYMENT RIGHTS IN SWISS FRANCS (COPS)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.créances comptables émises continuellement en francs suisses (COPS)исп.valores de oferta continua en francos suizos (COPS)долговые обязательства (облигации) в

CONTRACTUAL SAVINGS INSTITUTION

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.institution d'épargne contractuelleисп.institución de ahorro contractualдоговорное сберегательное учреждениеФинансовые институты, организации, имеющие дело с

CONTROLLING INTEREST

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.bloc de contrôleисп.participación mayoritariaконтрольный пакет акцийУчастие в акционерном капитале корпорации, превышающее 50-процентный барьер. Участие может

CONVERSION FROM A RESTRICTED TO A FULLSERVICE INSTITUTION

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.banalisationисп.ampliación de los servicios de una instituciónтрансформация института с ограниченными функциями в институт с полным набором банковских услугИс

CORE INFLATION

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.inflation de baseисп.inflación básicaбазовая инфляция; базовый уровень инфляцииУровень инфляции, рассчитанный за определнный период времени (например, за дека

COVERED INTEREST ARBITRAGE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.arbitrage de taux d'intérêt couvertисп.arbitraje protegido contra riesgos cambiariosпроцентный арбитраж с покрытием; покрытый процентный арбитражИнвестировани

CROSSCURRENCY INTEREST HEDGE; DOUBLE HEDGE SWAP

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.swaps portant à la fois sur les taux d'intérêt et sur des monnaiesисп.protección de swap dobleпроцентно-валютное хеджирование; двойное хеджированиеТехника хед

CROSSCURRENCY INTEREST RATE SWAP

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.swap d'intérêts et de monnaiesисп.swap de intereses y monedas; intercambio de intereses y monedasпроцентно-валютный своп; валютно-процентный свопОбмен обязате

CROWDING IN

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.attractionисп.atracciónпривлечениеИмеет место тогда, когда государственные облигации являются достаточно привлекательными субститутами денег и их эмиссия мног

CURRENCY POOL INDEX

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.indice de réévaluation du poolисп.índice del fondo común de monedasиндекс валютного пула; индекс ревальвации валютного пулаИндекс, построенный на основе коэфф

DEBT CERTIFICATE; CERTIFICATE OF INDEBTEDNESS

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.certificat de reconnaissance de detteисп.certificado de adeudoдолговой сертификатДокумент, выпущенный заемщиком и удостоверяющий его обязательства по погашени

DEFAULT INTEREST

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.intérêts moratoiresисп.interés por moraштрафной процент; штраф за невыполнение условий кредитного соглашенияДополнительный процент, взимаемый по еврозаймам в

DEFERRED COUPON NOTE; DEFERRED INTEREST NOTE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.obligation à coupon différéисп.bono de interés diferidoоблигация с отсроченным купоном; долговое обязательство с отсроченной выплатой процентовОблигация, по к

DEPOSITOR RATE OF INTEREST; BORROWING RATE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.taux d'intérêt créditeurисп.tasa de interés sobre los depósitos; tipo de interés sobre los deopósitosставка процента по депозитамПроцент, выплачиваемый банкам

DIRECT FOREIGN INVESTMENT (DFI)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.investissement direct à l'étrangerисп.inversión extranjera directaпрямые иностранные инвестицииПрямые вложения средств корпораций какой-либо страны в собствен

DOWNSTREAM INVESTMENT

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.investissement en avalисп.inversión posteriorинвестиции, осуществленные сверху внизИнвестирование в подразделения более низкого уровня, например вложения мате

DURATION (OF AN INVESTMENT)

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.durationисп.duraciónсредний срок; «дьюрейшн», мера процентного риска (инвестиций) (выражается в годах. —Перев.)Средневзвешенный срок погашения всех денежных п

EMERGING MARKETS INVESTMENT FUND (EMIF) [IFC]

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.Fonds d'investissement des marchés naissantsисп.Fondo para inversiones en mercados incipientesФонд инвестиций в формирующиеся рынки (МФК)Созданный МФК в форме

EQUITY FINANCING; EQUITY INVESTMENT

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.participation au capital; prise de participation au capital social; financement en fonds propresисп.inversión en capital social; participación en capital soci

EQUITYLIKE INSTRUMENT

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.instrument participatifисп.instrumento financiero con características patrimonialesзаемный инструмент с признаками акцииЗаем в определенной форме, позволяющей

EXIT INSTRUMENT; EXIT BOND; EXIT VEHICLE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.bon de sortieисп.bono de exclusión; bono de salida; título de salidaинструменты «выхода»; облигация «выхода»Финансовые инструменты, предоставляемые страной-до

EXTERNAL BOND ISSUE

Англо-русский словарь Финансы и долги

фр.émission d'obligations à l'étrangerисп.emisión de bonos en el exteriorвнешняя эмиссия облигаций; выпуск облигаций за пределы страныЭмиссия облигаций на рынки

I

Англо-русский словарь компьютерных терминов

I имя жесткого диска; я; ввод; вход

I

Англо-русский словарь по социологии

сущ.1) "Я"; внутренний агент, наделенный контролирующими функциями;2) знание о себе;3) по Г. Миду - представление индивидом себя, являющееся составной частью сам

I

Англо-русский толковый словарь генетических терминов

1.i — символ гена регуляторного лактозного оперона у Escherichia coli. 2. = isolation index Англо-русский толковый словарь генетических терминов. — М.: Изд-во В

I

Суахили-русский словарь

1) он (она, оно) есть;njia i wazi — путь свобо́ден2) они́ есть;miti i mizuri — дере́вья краси́вые

I

Новый большой англо-русский словарь

[-aı] suff мн. ч.встречается в некоторых сущ. лат. происхождения с окончанием -us в ед. ч.:cocci - коккиnuclei - ядраfungi - грибкиНовый большой англо-русский сл

I

Латинско-русский словарь

iдевятая буква латинского алфавита, которая имела одинаковое начертание с буквой J, j, но, в отличие от последней, обозначала гласный звук; как цифра, обозначает

I

Англо-русский дополнительный словарь

я; у меня; мне I.D. - идентификация

I

Англо-русский словарь компьютерных терминов

I incomplete неполный, незавершенный II indicator индикатор, указатель; индикаторный регистр III initial начальный, исходный IV instruction команда V intransitiv

I

Латинско-русский словарь

Institutiones JustinianiVI н. э.Латинско-русский словарь.2003.

I

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s, =девятая буква немецкого алфавитаbis zum Punkt ( bis zum Tüpfelchen ) auf ( über ) dem i — до последней мелочи, с большой точностьюden Punkt ( das Tüpfel(c

I

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

[aɪ]яI-образныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

I

Англо-русский экономический словарь

мест.1) общ. я (местоимение)I'll walk you home. — Я провожу вас домой.See:me2) соц. "Я" (по Дж. Миду: представление индивидом себя, являющееся составной частью с

I

Чешско-русский словарь

• а• да• и• ну• также• тоже

I

Политехнический французско-русский словарь

I сокр. от indice de gonflementкоэффициент набуханияII сокр. от inertieинерцияIII сокр. от intensité1) интенсивность; напряжённость2) сила токаIV сокр. от intens

I

Англо-український словник Балла М.І.

pron pers. я; 1) непрямий відмінок me — мене, мені, мною; he saw me yesterday він бачив мене учора; tell me please скажіть мені, будь ласка; 2) у розмовній мові

I

Технический железнодорожный словарь

буквенное обозначение серии пассаж. паровозов Маллета типа 1-2-0+0-2-0 с диаметром движущих колес 1 350 мм и сцепным весом 54,8 т. Паровозы серии I строились (19

I

Англо-русский словарь Мюллера

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});ⅠI, i [aɪ] n (pl Is, I's [aɪz])9-я буква англ. алфавитаⅡI [aɪ] pron pers.1) я; косв. п. me меня́, мне и т.д.; к

I

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Иод (I)Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

I

Немецко-русский автосервисный словарь

шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 100 км/чDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

I

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

[aɪ]островАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

I

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

амер. транскр. read as in 'pin'Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

I

Новый большой англо-русский словарь

i [aı] n (pl I‘s, i‘s, Is, is [aız]) 1. 9-я буква английского алфавита 2. в грам. знач. прил. (тж. как компонент сложных слов) имеющий форму буквы I, I-образный

I

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

(код страны) ItalyАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

I

Турецко-русский словарь

I = -ıdiz-mek — располагать рядами, нанизыватьdizi — ряд, нить (напр. жемчуга)II = -îобразует от имен существительных относительные прилагательныеhayat — жизньha

I

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I n -s, =девятая буква немецкого алфавитаbis zum Punkt ( bis zum Tüpfelchen ) auf ( über ) dem i — до последней мелочи, с большой точностьюden Punkt ( das Tüpfel

I

Англо-русский словарь по компьютерам

имя жесткого диска; я; ввод; вход

I

Религиозные термины

     Девятая буква в английском, десятая - в еврейском алфавите. Ее числовое значение в обоих языках один, а также и десять в еврейском (см. J), где она соответс

I

Большой испанско-русский словарь

If10-я буква испанского алфавита и••poner los puntos sobre las íes — ставить точки над "i"II воен.; сокр. от InfanteríaпехотаIII геогр.; сокр. от Islaостров, о-в

I

Англо-русский словарь общей лексики

I [µЎ] I.wav мн. - Is, I's [µЎЄ] девятая буква английского алфавита; I - прописная, i - строчная II - i один (римская цифра; также в составе других римских цифр)

I

Польсько-український словник (М. Юрковський, В. Назарук)

і, й, та ja i ty я і ти ojciec i matka батько й (та) мати

I

Португальско-русский словарь

m = Iи (девятая буква португальского алфавита)••- pôr os pontos nos iiPortuguese-russian dictionary.2013.

I

Англо-русский словарь биологических терминов

I сокр. от incisorпередний зуб, резецII сокр. от inhibitoryингибирующий, тормозящий, задерживающий; подавляющий, угнетающийIII сокр. от initialначальный, первона

I

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

I f, m; = I и (буква) i come Imola — "и" как в слове Имола (при произнесении слова по буквам в телефонном разговоре) •• mettere i punti(ni) sugl'i — поставит

I

Венгерско-русский словарь

(római szám) одинMagyar-orosz szótár.2013.

I

Новый большой англо-русский словарь

-i [-aı] suff мн. ч. встречается в некоторых сущ. лат. происхождения с окончанием -us в ед. ч.: cocci - кокки nuclei - ядра fungi - грибки

I

Немецко-русский политехнический словарь

сокр. от EnthalpieэнтальпияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

I

Новый большой англо-русский словарь

I[aı] n (pl I's, i's, Is, is [aız])1. 9-я буква английского алфавита2. в грам. знач. прил. (тж. как компонент сложных слов) имеющий форму буквы I, I-образныйI-be

I

Латинско-русский словарь

ī imper. 2 л. sg. к eo IЛатинско-русский словарь.2003.

I

Политехнический французско-русский словарь

I сокр. от allongement relatifотносительное удлинениеII сокр. от inclinaisonнаклонIII сокр. от intensitéинтенсивностьIV сокр. от nombre imaginaireмнимое числоDic

I

Англо-русский словарь биологических терминов

I сокр. от inducerиндукторII сокр. от isoleucineизолейцин* * *inhibitoryEnglish-russian biological dictionary.2013.

I

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от Elektrostahl aus dem Induktionsofenполученный в индукционной печи (маркировка стали)II сокр. от EnthalpieэнтальпияIII физ.; сокр. от Inklinationнаклон

I

Англо-русский словарь по компьютерам

сокр. от incomplete - неполный, незавершенный II сокр. от indicator - индикатор, указатель; индикаторный регистр III сокр. от initial - начальный, исходный IV со

I

Большой французско-русский и русско-французский словарь

I m; = III pron прост.; см. il, ilsБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

I

Турецко-русский словарь

образует от глагольных основ имена существительные, обозначающие предмет, который является объектом действия или возникает в результате действия, названного исхо

I

Венгерско-русский словарь

{hang v. betű) и; (görög) йота;félmagánhangzós \i — иот;\i-ző nyelvjárást beszél — икатьMagyar-orosz szótár.2013.

I

Португальско-русский словарь

m = iPortuguese-russian dictionary.2013.

I

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m; = i9-я буква французского алфавитаmettre les points sur les i — ставить точки на(д) "и"; уточнить что-либоБольшой французско-русский и русско-французский слов

I

Новый большой англо-русский словарь

I I [aı] n (pl I‘s, i‘s, Is, is [aız]) 1. 9-я буква английского алфавита 2. в грам. знач. прил. (тж. как компонент сложных слов) имеющий форму буквы I, I-образн

I

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. current - электрический ток; поток; текущая запись;2. electric current - электрический ток; сила тока;3. I-display - радиолокационный индикатор типа I;4. ince

I

Англо-русский словарь компьютерных терминов

I incomplete неполный, незавершенный II indicator индикатор, указатель; индикаторный регистр III initial начальный, исходный IV instruction команда V intransitiv

I

Польско-русский словарь

1. союз соединительный и, да; ojciec i matka отец и мать; i tak dalej и так далее; i tym podobne и тому подобное;2. в знач, усилительной частицы даже, и; a on wc

İ

Азербайджанcко-русский словарь

Четырнадцатая буква азербайджанского алфавита.

I‘D

Новый большой англо-русский словарь

I‘d [aıd] разг. сокр. от I had, I should, I would

I‘LL

Новый большой англо-русский словарь

I‘ll [aıl] разг. сокр. от I shall, I will

I'

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

поэт., тоск. см. io, уст. ivi Итальяно-русский словарь.2003.

I.

Англо-русский юридический словарь

сокр. от InstitutaИнституции ЮстинианаАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

I.

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

дюймАйдахоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

I.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= in, imв (в геогр. названиях)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

I.

Венгерско-русский словарь

röv. 1. [- idézett] вышеупомянутый;2. [- indul] отправляетсяMagyar-orosz szótár.2013.

I.

Политехнический французско-русский словарь

сокр. от inspectionосмотрDictionnaire polytechnique Français-Russe.2013.

I.

Англо-русский словарь Мюллера

i. I inch noun дюйм II I. - Idaho noun Айдахо (штат США)Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

I.

Немецко-русский геологический словарь

[dentes incisivi ]лат. пал. резцыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch.С. А. Шлиппе и Е. Ф. Синицына.1962.

I1

Англо-русский толковый словарь генетических терминов

I 1, I 2, I 3 и т.д. — символы первого, второго, третьего и т. д. поколений инбридинга, или близкородственного скрещивания.Англо-русский толковый словарь генетич

I2

Англо-русский толковый словарь генетических терминов

I 1, I 2, I 3 и т.д. — символы первого, второго, третьего и т. д. поколений инбридинга, или близкородственного скрещивания.Англо-русский толковый словарь генетич

I2/L

Англо-русский словарь по компьютерам

сокр. от Integrated Injection Logic интегральная инжекционная логика (И2/Л)

I2C BUS

Англо-русский словарь по компьютерам

сокр. от Inter-IC bus шина связи (между) ИС

I2L

Немецко-русский политехнический словарь

сокр. от Integrale Injektionslogikинтегральная инжекционная логика, И2Л, схемы И2Л, И2Л-схемы, транзисторная логика с инжекционным питанием, ТЛИПDeutsch-Russisch

I2L

Англо-русский словарь компьютерных терминов

integrated injection logic интегральные инжекционные логические схемы,ИИЛ-схемы, ( логические схемы с инжекционным питанием )

I2L

Политехнический французско-русский словарь

англ.; сокр. от integrated injection logicинтегральные инжекционные логические схемы, интегральная инжекционная логика, И2Л-схемыDictionnaire polytechnique Franç

I2L

Англо-русский словарь по компьютерам

сокр. от isoplanar injection integrated logic изопланарные инжекционные интегральные логические схемы, ИЛ-схемы

I2LGATTER

Немецко-русский политехнический словарь

nэлемент [вентиль] И2ЛDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

I2LSCHALTKREISE

Немецко-русский политехнический словарь

m plИ2Л-схемы, схемы интегральной инжекционной логикиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

I2LSCHALTUNGSTECHNIK

Немецко-русский политехнический словарь

fИ2Л-схемотехника, схемотехническое проектирование И2Л-схемDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

I2LTECHNIK

Немецко-русский политехнический словарь

fИ2Л-технология, технология ИС на И2ЛDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

I2LTECHNOLOGIE

Немецко-русский политехнический словарь

fИ2Л-технология, технология ИС на И2ЛDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

I2O

Англо-русский словарь по компьютерам

сокр. от intelligent input/output интеллектуальный ввод-вывод

I2O

Англо-русский словарь компьютерных терминов

intelligent input / output интеллектуальный ввод-вывод

I2O

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

(Intelligent Input/Output) интеллектуальный ввод-вывод, спецификация I2O позволяет увеличить пропускную способность ввода-вывода в серверах см. тж. input/output

I3

Англо-русский толковый словарь генетических терминов

I 1, I 2, I 3 и т.д. — символы первого, второго, третьего и т. д. поколений инбридинга, или близкородственного скрещивания.Англо-русский толковый словарь генетич

I3

Англо-русский словарь технических аббревиатур

intelligent instrumentation interface - интеллектуальный интерфейс контрольно-измерительных приборовАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

I3L

Политехнический французско-русский словарь

англ.; сокр. от isoplanar injection integrated logicизопланарные инжекционные интегральные логические схемы, И3Л-схемыDictionnaire polytechnique Français-Russe.2

I3L

Англо-русский словарь по компьютерам

сокр. от isoplanar injection integrated logic изопланарные инжекционные интегральные (логические) схемы, ИЛ-схемы

I3L

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. isoplanar injection integrated logic - изопланарные инжекционные интегральные логические схемы; ИЛ-схемы;2. isoplanar integrated injection logic - изопланарны

I3L

Англо-русский словарь компьютерных терминов

isoplanar injection integrated logic изопланарные инжекционные интегральные (логические) схемы, ИЛ-схемы

I3L

Немецко-русский политехнический словарь

сокр. от Isoplanare I2Lизопланарная интегральная инжекционная логика, изопланарная И2Л, И3ЛDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

I4

Англо-русский дорожно-транспортный словарь

рядный 4-цилиндровый двигатель1. Англо-русский дорожно-транспортный словарь. – М.: «М.И.П. – Москоу Интернэшнл Паблишерз», 1996; 2. «Живой язык» № 5. Русак Д.А.

IA

Англо-русский медицинский словарь

мед.сущ. иммуно-ассоциированная область (иммуно-ассоциированный) Англо-русский медицинский словарь.2012.

IA

Англо-русский толковый словарь генетических терминов

I A, I B, I О — символы аллельных генов, ответственных за проявление групп крови АВ0-системы (см. Группа крови). I-Англо-русский толковый словарь генетических те

IA

Англо-русский экономический словарь

орг.1) общ., амер. сокр. от Iowa2) межд. эк., амер. сокр. от Import Administration3) марк. сокр. от Internet AllianceАнгло-русский экономический словарь.

Время запроса ( 2.85423252 сек)
T: 2.858803935 M: 1 D: 0